Archiv Projekte & Aktionen
Projekte
Lesung mit Hélène Cixous in Osnabrück
Hélène Cixous trug sich am 20. April 2015 in das Goldene Buch der Stadt ein, Foto: Stadt Osnabrück, Sven Jürgensen
Hélène Cixous: „Osnabrück“- Buchvorstellung mit Lesung
Hélène Cixous gehört zu den großen französischen Schriftstellerinnen und Intellektuellen des 20. Jahrhunderts. Ihre jüdische Familie stammt aus Osnabrück. Mit ihrem Buch Osnabrück (1999) hat sie der Stadt ihrer Mutter ein Denkmal gesetzt. Nun ist das nachdenkliche Buch endlich in deutscher Sprache erschienen. Ermöglicht wurde die Übersetzung durch die Unterstützung der Friedel & Gisela Bohnenkamp-Stiftung.
Im Gespräch mit Andrea Grewe, Universität Osnabrück, stellt Hélène Cixous „Osnabrück“ vor und liest mit ihrer Übersetzerin, Esther von der Osten, ausgewählte Passagen am Donnerstag, 4. Mai 2017, um 18 Uhr im Friedenssaal des historischen Rathauses Osnabrück.
Begleitet wird die Lesung mit jiddischer Musik von „Stella’s Morgenstern“, Hamburg. Veranstalter sind die Friedel & Gisela Bohnenkamp-Stiftung, die Stadt Osnabrück und das Literaturbüro Westniedersachsen.
Eine Anmeldung ist erforderlich per E-Mail: protokoll@osnabrueck.de.
Vor der Lesung, am Donnerstag, 4. Mai 2017, um 17 Uhr im Rathaus, Raum Sophie-Charlotte, findet mit Hélène Cixous ein Pressegespräch statt.